Home Kultura Chiński artysta tworzy na oczach zwiedzających. Wystawa w Szczecinie zmienia się każdego dnia
Kultura

Chiński artysta tworzy na oczach zwiedzających. Wystawa w Szczecinie zmienia się każdego dnia

192
chiński artysta tworzy na oczach zwiedzających. wystawa w szczecinie zmienia się każdego dnia
fot. Andrzej Golc

Nie jest to wystawa, którą można zobaczyć tylko raz. W TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie trwa niezwykła ekspozycja chińskiego artysty KENBO, która dosłownie żyje i zmienia się z każdym kolejnym dniem. „ā á ǎ à – Podróż artystyczna KENBO ze Wschodu na Zachód” to jedna z najbardziej oryginalnych propozycji tegorocznego sezonu artystycznego, łącząca tradycję Dalekiego Wschodu z refleksją nad współczesnym światem.

Ekspozycję można oglądać do 11 października, a jej finałowym elementem będzie dzieło powstające przez wszystkie 123 dni trwania wystawy.

Już sam tytuł wystawy stanowi zaproszenie do dialogu. Cztery różne tony mandaryńskiego słowa prowadzą widza od pytania i niezrozumienia, przez stopniowe odkrywanie sensu, aż po moment akceptacji tego, że sztuka nie zawsze musi udzielać jednoznacznych odpowiedzi. To właśnie w taki sposób swoją twórczość buduje KENBO (Liang Guojian) – artysta urodzony w 1973 roku podczas chińskiej rewolucji kulturalnej, jednego z najtrudniejszych okresów dla sztuki w historii Chin.

Dorastał w południowych Chinach, gdzie od najmłodszych lat uczył się tradycyjnego malarstwa tuszem oraz kaligrafii. Dziś jego prace są znacznie szersze niż klasyczne obrazy. Tworzy instalacje, performanse, książki artystyczne, dzieła dźwiękowe i wideo, nieustannie zestawiając kulturę Wschodu z doświadczeniami zdobytymi podczas licznych podróży po Europie.

Wystawa jak podróż przez życie artysty

Kuratorzy Stanisław Ruksza i Andrzej Wasilewski przygotowali ekspozycję jako opowieść prowadzącą przez kolejne etapy twórczości KENBO. Zwiedzający mogą zobaczyć zarówno obrazy inspirowane tradycyjnym chińskim malarstwem tuszem, jak i rzeźby, instalacje oraz dokumentacje performansów o charakterze społecznym. Ważną część ekspozycji zajmują również niezwykłe książki artystyczne.

Początkowo nawiązują one do klasycznej kaligrafii i wielowiekowej tradycji chińskiej sztuki, by z czasem przejść w eksperymenty związane z pamięcią, przemijaniem, rytuałami oraz kryzysem współczesnej cywilizacji.

Wyjątkowym fragmentem wystawy jest projekt „Odra i chiński tusz: zapis nieodwracalnego i zmiennego stanu czasu”.

Artysta każdego dnia tworzy kolejną pracę na papierze, budując cykl odnoszący się jednocześnie do Szczecina i własnych chińskich korzeni. Dzięki temu ekspozycja nieustannie się zmienia, a osoby odwiedzające ją w różnych terminach mogą zobaczyć zupełnie inne etapy powstawania projektu.

Sztuka jako sposób zadawania pytań

KENBO podkreśla, że jego twórczość nie służy udzielaniu odpowiedzi.

– Jestem pełen pytań o świat, a sztuka jest moim sposobem ich zadawania – instynktowną reakcją – mówi artysta.

To właśnie ta filozofia przenika całą wystawę. Autor zestawia tradycyjne chińskie malarstwo tuszem z refleksją nad współczesnością, historią, religią, pamięcią oraz przemianami społecznymi, tworząc wielowątkową opowieść o świecie, który nieustannie się zmienia.

Wystawę „ā á ǎ à – Podróż artystyczna KENBO ze Wschodu na Zachód” można oglądać w TRAFO Trafostacji Sztuki w Szczecinie do 11 października 2026 roku.

Powiązane artykuły

zapomniana muzyka wraca do szczecina. przed nami 9. festiwal muzyki przywracanej
Kultura

Zapomniana muzyka wraca do Szczecina. Przed nami 9. Festiwal Muzyki Przywracanej

Niektóre melodie przetrwały tylko w starych rękopisach, archiwalnych zapisach i pamięci kolejnych...

dziś muzyczny wieczór na zamku. kashia vega i michał kowalonek zagrają na tarasie
Kultura

Dziś muzyczny wieczór na Zamku. Kashia Vega i Michał Kowalonek zagrają na tarasie

Niedzielny wieczór warto spędzić z muzyką i widokiem na Szczecin. Już dziś,...

okno 2026 otwiera się szerzej. kana zaprasza na spotkania o odrze, pamięci i migracji
Kultura

OKNO 2026 otwiera się szerzej. KANA zaprasza na spotkania o Odrze, pamięci i migracji

Co dzieje się, gdy sztuka przestaje być zamkniętym wydarzeniem, a staje się...

muzyka z „1670” na żywo w szczecinie. wowakin zagra w teatrze letnim
Kultura

Muzyka z „1670” na żywo w Szczecinie. WOWAKIN zagra w Teatrze Letnim

Już 23 sierpnia 2026 roku Teatr Letni im. Heleny Majdaniec w Szczecinie...